တိုကျို 2020- အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲ '100%' ရှေ့သွား - အားကစားပွဲဥက္ကဌ Seiko Hashimoto

_118776347_gettyimages-1232818482

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

တိုကျို 2020 ဥက္ကဌ Seiko Hashimoto က အိုလံပစ်ပွဲတော် ဆက်လက်ကျင်းပရန် 100% သေချာသော်လည်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ဖြစ်ပွားမှုတွင် ပရိသတ်မပါဘဲ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် "ပြင်ဆင်ထားရမည်" ဟု သတိပေးထားသည်။

ရွှေ့ဆိုင်းထားသော တိုကျိုအားကစားပြိုင်ပွဲကို ဇူလိုင် ၂၃ ရက်တွင် စတင်ရန် ရက် ၅၀ ရှိသည်။

ဂျပန်နိုင်ငံသည် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ကူးစက်မှု စတုတ္ထလှိုင်းကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနေပြီး နိုင်ငံအတွင်းရှိ ဧရိယာ ၁၀ ခုတွင် အရေးပေါ်အခြေအနေ ကြေညာထားသည်။

Hashimoto က BBC Sport သို့ ပြောကြားရာတွင် "ဒီဂိမ်းတွေ ဆက်ဖြစ်နိုင်ခြေက 100% ဖြစ်မယ်လို့ ယုံကြည်ပါတယ်။"

BBC Sport မှ Laura Scott နှင့် စကားပြောရာတွင် သူမက “အခုမေးခွန်းက ဒီထက်ပိုပြီး လုံခြုံပြီး လုံခြုံတဲ့ဂိမ်းတွေကို ဘယ်လိုရနိုင်မလဲ။

“ဂျပန်လူမျိုးတွေက အရမ်းမလုံခြုံသလို ခံစားရတယ်၊ တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ အိုလံပစ်ပွဲတော်အကြောင်း ပြောနေတာကို စိတ်ပျက်မိသလို တိုကျိုမှာ အားကစားပွဲကျင်းပတာကို ကန့်ကွက်တဲ့အသံတွေ ပိုတိုးလာတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။

“အကြီးမားဆုံးစိန်ခေါ်မှုကတော့ လူတွေရဲ့စီးဆင်းမှုကို ဘယ်လိုထိန်းချုပ်နိုင်မလဲဆိုတာပါပဲ။အကယ်၍ အကျပ်အတည်း သို့မဟုတ် အရေးပေါ်အခြေအနေအရ ဆီးဂိမ်းကာလအတွင်း ရောဂါဖြစ်ပွားမှု ဖြစ်ပွားပါက ပရိသတ်မပါဘဲ ဤဂိမ်းများကို ကျင်းပရန် ပြင်ဆင်ထားရမည်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။

"ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ တတ်နိုင်သမျှ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ ပူဖောင်းအခြေအနေကို ဖန်တီးဖို့ ကြိုးစားနေတာကြောင့် နိုင်ငံရပ်ခြားက ဝင်လာသူတွေရော၊ ဂျပန်မှာ နေထိုင်သူတွေ၊ ဂျပန်နိုင်ငံသားတွေနဲ့ နိုင်ငံသားတွေအတွက်ပါ လုံခြုံစိတ်ချရတဲ့ နေရာတစ်ခု ဖန်တီးပေးနိုင်ဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။"

ဩဂုတ် ၂၄ ရက်တွင် စတင်မည့် အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲ သို့မဟုတ် မသန်စွမ်းပြိုင်ပွဲများတွင် နိုင်ငံတကာ ပရိသတ်များကို ခွင့်မပြုပါ။

ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ဧပြီလတွင် ကူးစက်မှုလှိုင်းသစ်တစ်ခု စတင်ခဲ့ပြီး အချို့နေရာများတွင် ဇွန်လ ၂၀ ရက်အထိ ကန့်သတ်မှုများနှင့် ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။

နိုင်ငံသည် ၎င်း၏လူဦးရေကို ဖေဖော်ဝါရီတွင် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း စတင်ခဲ့ပြီး - အခြားဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံအများစုထက် နောက်ကျခဲ့သည် - ယခုအချိန်အထိ လူများ၏ 3% ခန့်သာ ကာကွယ်ဆေးအပြည့်ထိုးပြီးပြီဖြစ်သည်။

နိုင်ငံရပ်ခြားမှကြည့်ရှုသူမရှိခြင်းမှာ "အလွန်နာကျင်ရသောဆုံးဖြတ်ချက်" ဖြစ်သည်ဟု Hashimoto မှပြောကြားခဲ့သော်လည်း "လုံခြုံစိတ်ချရသောဂိမ်းများ" ကိုသေချာစေရန်အတွက်လိုအပ်သောတစ်ခုဖြစ်သည်။

“[များစွာသော] အားကစားသမားများအတွက် ၎င်းသည် အားကစားပြိုင်ပွဲများတွင် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်သည့် တစ်သက်တာ တစ်ကြိမ်အခွင့်အရေးဖြစ်သည်။သူတို့ကို တသက်လုံး ပံ့ပိုးပေးခဲ့တဲ့ မိသားစုဝင်တွေနဲ့ သူငယ်ချင်းတွေ ရှိမနေဖို့က အရမ်းနာကျင်ရသလို ကျွန်မကိုလည်း နာကျင်စေခဲ့တာပါ” လို့ သူမက ဆိုပါတယ်။

အချို့နိုင်ငံများတွင် ခရီးသွားခြင်းမှ တားမြစ်ခံရနိုင်ခြေနှင့် ပတ်သက်၍ Hashimoto က “ဂျပန်ကို ဘယ်သူလာနိုင်မလဲဆိုတာကတော့ ဂျပန်အစိုးရ ဆုံးဖြတ်ရမယ့် အရာပါပဲ။

“အစိုးရက သတ်မှတ်ထားတဲ့ အနိမ့်ဆုံး သတ်မှတ်ချက်တွေ မပြည့်မီတာကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံကို လာမလာနိုင်ရင် အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး IOC နဲ့ IPC တို့ရဲ့ ခံစားချက်ကို နားထောင်ဖို့ လိုတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”

ခန့်အပ်မှုသည် ဂျပန်လူ့အဖွဲ့အစည်းအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။

Hashimoto သည် ၎င်း၏ရှေ့တော်ဆက် Yoshiro Mori က သူပြောခဲ့သော လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ မှတ်ချက်များကြောင့် နုတ်ထွက်ပြီးနောက် ဖေဖော်ဝါရီတွင် အားကစားပြိုင်ပွဲဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် ခန့်အပ်ခံခဲ့ရသည်။

အိုလံပစ်ဝန်ကြီးဟောင်းသည် စက်ဘီးစီးသူနှင့် စကိတ်သမားအဖြစ် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့ပြီး ခုနစ်ကြိမ်တိုင်တိုင် အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲဝင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။

“အားကစားပြိုင်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်မှုတွေ အများကြီး အားထုတ်ထားရင်တောင်မှ အားကစားပွဲတွေ မဖြစ်ခဲ့ရင် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ၊ အဲဒီ ကြိုးပမ်းမှုတွေအားလုံးနဲ့ ဘဝတစ်လျှောက်လုံး အတွေ့အကြုံတွေ အားလုံးနဲ့ ကျွန်တော်တို့ လုပ်ထားသမျှ အားလုံးက ဘာဖြစ်သွားမလဲလို့ တွေးနေရမှာပါ။ 'Hashimoto က ပြောသည်။

“ကျွန်တော့်အတွက် အရေးကြီးတာက ကျွန်တော့်ရဲ့ အသံက အဲဒီအားကစားသမားတွေကို တိုက်ရိုက်ရောက်ရှိဖို့ပါပဲ။ပြိုင်ပွဲကျင်းပရေး ကော်မတီက ကတိကဝတ်ပြုပြီး ကတိပြုထားတဲ့ အရာတစ်ခုကတော့ အဲဒီ့မှာရှိတဲ့ အားကစားသမားအားလုံးကို သူတို့ရဲ့ ကျန်းမာရေးကို ကာကွယ်ပြီး ကာကွယ်သွားမှာပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

အားကစားအဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌဟောင်း Mori က အမျိုးသမီးဘုတ်အဖွဲ့၀င်အရေအတွက် တိုးလာပါက ၎င်းတို့သည် "သူတို့၏စကားပြောချိန်ကို အနည်းငယ်ကန့်သတ်ထားကြောင်း သေချာစေရန်၊ ပြီးဆုံးရန် ခက်ခဲသည်၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စရာရှိသည်" ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။

နောက်ပိုင်းတွင် သူ၏ "မသင့်လျော်သော" မှတ်ချက်များအတွက် တောင်းပန်ခဲ့သည်။

သူမ၏ခန့်အပ်မှုအပြီးတွင် Hashimoto က တိုကျိုအားကစားပြိုင်ပွဲ၏ အမွေအနှစ်ကို ကျား၊မ မသန်စွမ်းမှု၊ လူမျိုး၊ သို့မဟုတ် လိင်စိတ်ခံယူမှု မခွဲခြားဘဲ လူများကို လက်ခံသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်လိုကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဂျပန်လူ့အဖွဲ့အစည်းမှာ မသိစိတ်က ဘက်လိုက်မှုတွေ ရှိနေသေးတယ်။မသိစိတ်မှာ အထူးသဖြင့် အိမ်တွင်းရေး အခန်းကဏ္ဍများကို လိင်များဖြင့် ရှင်းလင်းစွာ ပိုင်းခြားထားသည်။ဒါဟာ နက်ရှိုင်းစွာ အမြစ်တွယ်နေပြီး ဒါကို ပြောင်းလဲဖို့ အရမ်းခက်ခဲပါတယ်” ဟု Hashimoto က ပြောကြားခဲ့သည်။

“သမ္မတဟောင်းရဲ့ အလွဲအချော်တွေ ၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ မှတ်ချက်တွေဟာ တကယ်တော့ ပြောင်းလဲရမယ်ဆိုတဲ့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ စည်းရုံးရေး ကော်မတီအတွင်း အချိုးအကွေ့တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ်။

“ဒါက ရှေ့ကို ဆက်သွားဖို့ ကြီးမားတဲ့ တွန်းအားတစ်ခုပါပဲ။ဒီလိုကြီးမားတဲ့အဖွဲ့အစည်းကြီးတစ်ခုရဲ့ ထိပ်တန်းရာထူးကို ထမ်းဆောင်ဖို့ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အတွက် လူ့အဖွဲ့အစည်းကိုယ်တိုင်အပေါ် သက်ရောက်မှုအချို့ရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါတယ်။”

'ငါတို့ တတ်နိုင်သမျှ လုပ်နေတယ်'

တိုကျိုမြို့မှာ ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနားအထိ ရက်ပေါင်း 50 နဲ့ ပထမဦးဆုံး နိုင်ငံတကာ အားကစားသမားတွေ ဖြစ်ပါတယ်။ဒီတပတ် ဂျပန်ကို ရောက်လာတယ်။.

ဂျပန်နိုင်ငံရှိ မကြာသေးမီက ကောက်ယူခဲ့သော စစ်တမ်းများအရ လူဦးရေ၏ 70% နီးပါးသည် အိုလံပစ်ပွဲတော်ကို ရှေ့မဆက်စေလိုကြောင်း ပြသခဲ့ပြီး ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ အကြီးတန်းဆေးဘက်ဆိုင်ရာအကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်က ကပ်ရောဂါကာလအတွင်း အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲကို လက်ခံကျင်းပခြင်းသည် ပုံမှန်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပါသည်။

သို့သော် မည်သည့်နိုင်ငံမှ ကျင်းပနေသည့် ဂိမ်းများကို ဆန့်ကျင်ပြောဆိုခြင်း မရှိသော်လည်း Team GB သည် အဖွဲ့အပြည့်စေလွှတ်ရန် "အပြည့်အဝကတိကဝတ်" ရှိနေပါသည်။

“ဒီအချိန်မှာ ဒီဂိမ်းတွေကို ရနိုင်မယ်လို့ ကျွန်တော် အရမ်းယုံကြည်ပါတယ်” ဟု Hashimoto က ပြောကြားခဲ့သည်။“ကျွန်တော်တို့ တတ်နိုင်သလောက် လုပ်နေပါတယ်၊ အဲဒါကို စေ့စေ့စပ်စပ် လုပ်နေပါတယ်။

“ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်တဲ့ အရာမှန်သမျှကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ ကျွန်တော်တို့မှာ အချိန်အကန့်အသတ်ရှိတယ်ဆိုတာ သိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အခြေအနေကို တိုးတက်အောင် စွမ်းဆောင်နိုင်သမျှ လုပ်ဆောင်မှာဖြစ်ပြီး ဒါတွေကို ဖြတ်ကျော်ပြီး မြင်တွေ့ရမှာပါ။

“တကယ်လို့ ကမ္ဘာတဝှမ်းမှာ ကပ်ရောဂါက နောက်တစ်ကြိမ် အရှိန်မြှင့်လာပြီး ဂျပန်ကို ဘယ်နိုင်ငံမှ လာမလာနိုင်ဘူးဆိုရင်တော့ ဒီဂိမ်းတွေကို ကျွန်တော်တို့မှာ ရှိနိုင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။

“ဒါပေမယ့် လက်ရှိ အခြေအနေကို ပြန်သုံးသပ်ပြီး မှန်ကန်တယ်လို့ ယူဆတဲ့အပေါ်မှာ မူတည်ပြီး ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ဆုံးဖြတ်ရာမှာ အလွန်သတိထားရမယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”

Banner Image Reading Around the BBC - Blue


စာတိုက်အချိန်- ဇွန်- ၀၃-၂၀၂၁